<span id="xtvbx"><track id="xtvbx"></track></span>

      1. <dl id="xtvbx"><ins id="xtvbx"></ins></dl>
        1. <li id="xtvbx"><ins id="xtvbx"><thead id="xtvbx"></thead></ins></li>

            <output id="xtvbx"><ins id="xtvbx"></ins></output>

            主題: 翻譯袖珍快速虛構故事:汽車拋瞄

            • guest452949
            樓主回復
            • 閱讀:9464
            • 回復:0
            • 發表于:2018/3/25 10:15:43
            1. 樓主
            2. 倒序看帖
            3. 只看該作者
            馬上注冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕松玩轉都勻社區。

            立即注冊。已有帳號? 登錄或使用QQ登錄微信登錄新浪微博登錄

            譯自:2018年3月23日澳洲婦女周刊〉第20頁

            原文:Broken Down (拋瞄)

            作者:杰夫柏文 ( Geoff Bagwell) 

                          ***********************************************************************************
            珍妮花的車子開進入深夜的環抱。她的車頭燈在黑暗中劃出了兩道波浪。這是一個沒有月亮的晚上。道路兩邊的參天大樹,枝丫相接,幾乎掩蓋了夜空。

                她想起了今夜歡樂的宴會,自從路易籌備今夜的良宵,她就盼望著,能有機會和艾倫列菲好好的傾談。

            “ 傾談?” 路易調侃地說,“你是說檢查和抓住他吧!”

                " 不,不,不,去你的!“珍妮花滿臉羞紅的否認。

            不過,她內心承認,她的確是要拴住艾倫。

               今夜,她到底能和他對談了,可是,她那英俊的臉龐,六塊肌肉在緊身的上衣下隱然可見,隨風飄來的男性香水,使她無法集中在“深度的對談”上!

                                          ***************************************************
            當前,珍妮花意識到,她的車子慢了下來。她把它在路邊停下和剎住車子。

                她往外觀望。夜色似乎必較早時,更幽暗了,也許是因為她將要踏出車外,所以心理上有此反應

            她由車上的小柜子內,取出手電筒,然後打開車門。

                雖然她把車門輕輕的關上,可是回響的關車門聲,在濃密的樹梢澎拜蕩漾。手電筒的光,照射出無數動蕩不定的樹影。

                恐懼如一道冰冷的手指,漫爬在她的脊椎骨上!

            疾步走到車子前,她把車頭蓋打開。

                                           ***************************************************
            此時,珍妮花聽見了車子朝她駛來的聲音。

                珍妮花沒有時間去想,自己的行動是否危險或愚蠢,她晃動了手電筒。

            來的車子緩慢下來。它停在她車子後面約30米之處。

                  一個人影朝她前來。珍妮花舉起手電筒,她只能模糊的看出,是一個男人。

            “ 晚上好。”

               沒有反應。

            “晚上好。”她再重復。

               “ 晚上好?” 是一個男人的聲音。

            是他嗎?

               “ 艾倫?” 

                                           ************************************************************

            啊,就是他!

                他美麗的藍眼睛在手電筒的照射下閃爍;臉上充滿了疑問。

            “珍妮花!發生了什么事?”

               她聳聳肩。”你看,這不是拋瞄了嗎?“

            ”哦,不!“ 艾倫立即把頭伸向打開的車頭檢查。

               他露出一臉無奈的表情。

             看不清楚!" 他說。

                珍妮花遞給他手電筒。

            還不到兩秒,他又露出剛才無奈的微笑。

               ”現在雖然看得見,但對不起,我仍然不知道究竟出了什么問題。可是,我們可以在早上,讓技術人員來檢查修理。我能夠,嗯,如果,你不介意的話,用我的車子送你回家嗎?“ 

                 一旦他們在艾倫的車子內,珍妮花就拼命的壓住內心的快樂和笑容。

            啊,她在宴會上,不知道如何向艾倫說,把自己的車子留在路易家,讓艾倫用他的車子送她回家。

               好,置於死地而後生!

            她就想出了這條英雄救美的妙計!

               而這妙計居然成功了!

                                  ********************************************************

            如果他們真的走在一起了呢?

               艾倫總有一天,會發現,珍妮花原來是一個專業的汽車修理技術工程師!

            珍妮花的手在口袋內握住修理汽車的工具。

               船到橋頭自然直,最重要的是,她得到了他。到時再說。

            嘻嘻!

              
            二維碼

            下載APP 隨時隨地回帖

            你需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊 QQ登陸 微信登陸 新浪微博登陸
            加入簽名
            Ctrl + Enter 快速發布
            时时彩平台制作

              <span id="xtvbx"><track id="xtvbx"></track></span>

                1. <dl id="xtvbx"><ins id="xtvbx"></ins></dl>
                  1. <li id="xtvbx"><ins id="xtvbx"><thead id="xtvbx"></thead></ins></li>

                      <output id="xtvbx"><ins id="xtvbx"></ins></output>

                        <span id="xtvbx"><track id="xtvbx"></track></span>

                          1. <dl id="xtvbx"><ins id="xtvbx"></ins></dl>
                            1. <li id="xtvbx"><ins id="xtvbx"><thead id="xtvbx"></thead></ins></li>

                                <output id="xtvbx"><ins id="xtvbx"></ins></output>